나의 이야기

취은 처사 김공 유허비(醉隱 處士 金公 遺墟碑)

慧山 2014. 11. 22. 15:43

(계림군파 14世 諱 磻)  醉隱 處士 金公 遺墟碑(취은 처사 김공 유허비)

天性潁俉孝友純至築舍子三峰 下敎導鄕秀弟子人皆謂文聖世逸民(천성영오효우순지축정사자삼봉 하교도향수제자인개위문성세일민)

 

 


 

 

 

公의 諱는 磻()이요. 號는 醉隱(취은)이며 字는 禹秋(우추)이다. 天性潁俉孝友純至築舍子三峰下敎導鄕秀弟子人皆謂文聖世逸民(천성영오효우순지축정사자삼봉하교도향수제자인개위문성세일민) 始祖閼智(시조알지)의 六十一世孫 慶州金氏 三十四世孫(경주김씨삼십사세손) 鷄林君諱(계림군휘균)의 十四世孫이다. 豊川府使諱瑞(풍천부사휘서)의 十世孫이고 贈叅判諱聲振(증참판휘성진)의 六世孫이다. 光陽縣監諱載圭(광양현감재규)는 祖父이요. 靈光郡守諱瑾豪(영광군수휘근호)는 父이고. 母는 全義李氏以新(전의이씨이신)의 女이다. 公은 三男中 三男으로 肅宗乙酉(숙종을유)西紀1705年 七月 十日生하시고 英祖甲午(영조갑오)西紀1774年 十月 九日 孫佛 弓山里 苗洞에서 享年 六十九歲로 별세하니. 墓所는 孫佛 苗洞 生令谷(後谷)乾坐有碣(생영곡건좌유갈)26번지 配는 平山申氏達玉(평산신씨달옥)의 女로 肅宗丁亥(숙종정해)西紀1707年 九月 十三日生하시고 英祖庚寅(영조경인)西紀1770年 十一月 二十八日 咸平郡 孫佛面 弓山里 德山에서 享年 六十三歲로 卒하니 墓所는 公墓 附左合窆 乾坐라.                  

 

 

 

망가곡 취은당

 

 

묘동 마을 회관

 

 

 

 

 

 

신작로가 열리기전 도보 길 행인들 이 쉬어가던 마을 앞 당산길